관리자
99
2024-05-21
| 내역사업 | 문화산업 기술개발 |
|---|
| 과제명 | 인공지능 기반 개방형 한문 고서 번역 및 해석 지원 기술 개발 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 과제고유번호 | 1375027302 | ||||
| 부처명 | 문화체육관광부 | ||||
| 시행계획 내 사업명 | |||||
| 시행계획 내 사업유형 | 예산출처지역 | 대전광역시 | 사업수행지역 | 대전광역시 | |
| 계속/신규 과제구분 | 신규과제 | ||||
| 과제수행연도 | 2021 | 총연구기간 | 2021-06-01 ~ 2023-12-31 | 당해연도 연구기간 | 2021-06-01 ~ 2021-12-31 |
| 연구목표 | 인공지능 기반 고서의 한자 인식 정확도 92% 및 자동번역 정확도 85점 기술 개발을 통한 한문 고서 지식 정보 검색 서비스, 실감 인터랙티브 콘텐츠 서비스 등 8종(12개 장소) 실증서비스 | ||
|---|---|---|---|
| 연구내용 | ○ 한문 고서의 번역/활용 체계의 한계 극복을 위한 고서 한자 인식 기술(92%의 정확도)과 인공지능 기반 자동번역 기술(85점의 번역률)을 개발하고, 클라우드 기반 공동 번역/해석을 지원하는 플랫폼 및 번역 및 해석 실증 및 서비스 기술 개발 - (코퍼스 구축) 신증동국여지승람, 여지도서, 동국여지지, 완산지, 금마지, 함열현읍지, 조선환여승람(한... | ||
| 기대효과 | ○ 기술적 기대효과 AI 기반 서체/한자 인식 알고리즘 개발을 통해 한자 인식 정확도 향상으로 고서 이미지 데이터 파일의 디지털 변환 가속화 기대 ○ 경제적·산업적 기대효과 단순 노동 비중 감소와 업무 효율성 강화로 고서 번역 기간 단축 및 예산 절감 ○ 사회적·문화적 기대효과 번역지원 기술을 통해 번역 성과물을 국민에게 신속하게 공급함으로써 국가... | ||
| 키워드 | 한문 고서 번역; 한자 인식; 한문 고서 코퍼스; 스마트워크 플랫폼; 인터랙션 콘텐츠 | ||
| 단독연구 | 기업 | 대학 | 국공립(연)/출연(연) | 외국연구기관 | 기타 |
|---|---|---|---|---|---|
| 연구개발단계 | 기타 | 산업기술분류 | |
|---|---|---|---|
| 미래유망신기술(6T) | IT(정보기술) | 기술수명주기 | |
| 연구수행주체 | 연 | 과학기술표준분류 | 인문사회학 > 문화예술체육학 > 콘텐츠 > 달리 분류되지 않는 콘텐츠 |
| 주력산업분류 | 적용분야 | 기타 공공목적 | |
| 중점과학기술분류 | 과제유형 |
| 과제수행기관(업) 정보 | 과제수행기관(업)명 | 한국전자통신연구원 | 사업자등록번호 | |
|---|---|---|---|---|
| 연구책임자 | 소속기관명 | 한국전자통신연구원 | 사업자등록번호 | |
| 최종학위 | 박사 | 최종학력전공 | 공학 |
| 국비 | 509,500,000 | 지방비(현금+현물) | 0 |
|---|---|---|---|
| 비고 | |||